17 апреля в Русском доме в Анкаре прошла презентация книги Президента Российской Федерации Владимира Владимировича Путина на турецком языке.
Открыл презентацию руководитель Русского дома в Анкаре Александр Сотниченко.
На презентации выступили издатель книги Эрдем Эрген, переводчик книги профессор Бахар Гюнеш, редактор книги Мехмет Перинчек и профессор СПбГУ Аполлинария Аврутина.
Редактор книги Мехмет Перинчек отметил, что перевод книги необходим для того, чтобы в Турции лучше узнали Россию, познакомились с российской властью и взглядами Президента России на многие проблемы глобальной и региональной политики. «Эта книга ляжет в основу российско-турецкого стратегического взаимодействия», — отметил он.
Официальная часть мероприятия завершилась выступлением посла России в Турции Алексея Ерхова, в котором он отметил, как важно, чтобы читатели поняли путь становления В.В.Путина как личности и как политика. «Нам очень хотелось, чтобы турецкий читатель понял образ мыслей и менталитет нашего Президента».
Книга «Я — Владимир Путин» стала третьей книгой, изданной посольством России в Турции и Русским домом в Анкаре совместно с издательством Эрдема Эргена. Ранее были опубликованы исследование Е.М.Примакова «Российский взгляд на Ближний Восток» и пьеса Д.Данилова «Человек из Подольска».
Кроме того, в Русском доме в Анкаре состоялся круглый стол с Послом по особым поручениям — специальным представителем Министра по ближневосточному урегулированию Владимиром Сафронковым.
В нем приняли участие посол России в Турции Алексей Ерхов, сотрудники посольства России в Турции, руководитель Русского дома в Анкаре Александр Сотниченко и представители академических кругов Турции. Главной темой обсуждения стала проблематика урегулирования Ближневосточного кризиса.