Литературные тематические вечера проводятся на Кафедре русскоязычных израильтян отдела культуры муниципалитета г. Герцлии, действующей более двадцати лет под руководством сотрудника муниципалитета Ирины Ямпольской. Пастернаковский вечер "Когда строку диктует чувство" прошел в рамках авторского литературного цикла "Время и судьбы любимых писателей и поэтов".
Татьяна Яцюк, филолог, автор цикла, заведующая методическим кабинетом русского языка и литературы Российского культурного центра в Тель-Авиве, рассказала о жизни и творчестве Бориса Пастернака, истории его последней любви и драматических событиях, связанных с романом "Доктор Живаго" и присуждением писателю Нобелевской премии. На вечере прозвучали лучшие стихи Бориса Пастернака и его непревзойденные переводы трагедий Шекспира и Гёте.
Лекция сопровождалась отрывками из сериала "Доктор Живаго" Александра Прошкина, фильмов "Гамлет" и "Король Лир" Григория Козинцева, "Долгое прощание" Сергея Урсуляка, а также уникальными видеозаписями эпизодов из телеспектакля "Гёте. Сцены из трагедии "Фауст" Михаила Козакова с участием Зиновия Гердта и спектакля "Гамлет" Театра на Таганке с Владимиром Высоцким в главной роли.
Цикл литературных киновечеров "Время и судьбы любимых писателей и поэтов" продолжится в марте лекцией о жизни и творчестве Бориса Васильева.
Английский
